# Qué es el formulario 1099 y qué impuestos pagas con él

> En EE. UU., los formularios que informan de lo que cobraste sin ser empleado: trabajos por tu cuenta, plataformas, intereses o dividendos. Nadie te retiene impuestos.

- Diccionario financiero de Skilio: https://skilio.com/calculadoras/glosario/1099/
- También se dice: formulario 1099, Form 1099, 1099-NEC, 1099-K, 1099-MISC, 1099-INT, 1099-DIV

El 1099 es una familia de formularios con la que, en Estados Unidos, quien te paga le informa al IRS de dinero que recibiste sin ser su empleado. El más común es el **1099-NEC**, para trabajadores por cuenta propia y contratistas. Hay otros: el 1099-K (cobros por plataformas de pago), el 1099-INT (intereses), el 1099-DIV (dividendos) y el 1099-MISC (otros pagos).

La gran diferencia con el W-2 es que, con un 1099, normalmente nadie te retiene impuestos. Tú tienes que apartar el dinero y pagar el impuesto sobre la renta y el impuesto de trabajo por cuenta propia (*self-employment tax*), que es la Social Security y Medicare de las dos partes, la del empleado y la del empleador. Las reglas están en el [sitio del IRS](https://www.irs.gov/es/businesses/small-businesses-self-employed/self-employed-individuals-tax-center).

## Cómo se calcula el impuesto de trabajo por cuenta propia

```
ganancia neta  = lo que cobraste − gastos del negocio
impuesto SE    = ganancia neta × 92.35 % × 15.3 %

15.3 % = 12.4 % de Social Security + 2.9 % de Medicare
```

Además pagas el impuesto federal sobre la renta, y el del estado si lo cobra. Si vas a deber 1,000 dólares o más, el IRS espera que pagues por adelantado cada trimestre (impuestos estimados).

## Ejemplo

Cobras 30,000 dólares como contratista, con un 1099-NEC, y tienes 5,000 de gastos:

```
ganancia neta = 30,000 − 5,000          = 25,000
impuesto SE   = 25,000 × 92.35 % × 15.3 % = 3,532.39
```

A eso se suma el impuesto federal sobre la renta. Un empleado con el mismo sueldo pagaría la mitad de Social Security y Medicare, porque la otra mitad la paga su empresa.

## Preguntas frecuentes

### ¿A partir de cuánto me tienen que mandar un 1099-NEC?

Los clientes lo envían si te pagaron 600 dólares o más en el año. Una ley de 2025 sube ese límite a 2,000 dólares para los pagos desde 2026, y desde 2027 se ajusta cada año con la inflación. Aunque no te llegue, todo lo que cobras paga impuestos.

### ¿Puedo restar gastos si cobro con 1099?

Sí. Los gastos necesarios para tu trabajo (herramientas, parte de tu celular, millas en auto, programas) se restan en el anexo C de tu declaración y bajan los dos impuestos.

### ¿Qué es mejor, cobrar con W-2 o con 1099?

Con W-2, la empresa paga la mitad de Social Security y Medicare y te retiene impuestos. Con 1099, pagas tú todo eso, pero puedes restar gastos. Para comparar dos ofertas, suma lo que te cuesta cada una.

## Fuentes

- Sitio del IRS: https://www.irs.gov/es/businesses/small-businesses-self-employed/self-employed-individuals-tax-center