En resumen
- Una reparación de $12,000 en una casa alquilada se deduce entera este año; con un tramo federal del 22 % ahorras $2,640.
- Un techo nuevo de $12,000 es una mejora: se amortiza en 27.5 años y, si queda lista en junio, deduces $236.36 el primer año y ahorras $52.
- Cada año completo deduces $436.36 de esa mejora y ahorras $96; en total son $2,640, repartidos en 28 años.
- La regla de minimis permite deducir de golpe una mejora de hasta $2,500 por factura o partida si la eliges en tu declaración.
¿Una obra en tu alquiler se deduce ya o se amortiza?
Depende de si es una reparación o una mejora. En Estados Unidos, una reparación se deduce entera el mismo año. Una mejora no: se suma al coste de la propiedad y se recupera poco a poco con la amortización (depreciation). Esta página es solo para Estados Unidos y para el impuesto federal del IRS.
El total que ahorras es el mismo con las dos vías. Lo que cambia es cuándo: con la reparación, casi todo llega en el primer año; con la mejora, llega repartido durante 28 años.
Qué cuenta como reparación
Una reparación mantiene la propiedad en buen estado, tal como estaba. Pintar un cuarto, arreglar una fuga, cambiar un cristal roto o una cerradura son ejemplos típicos. La Publication 527 del IRS dice que un gasto de reparar o mantener se deduce si no hay que capitalizarlo. Lo declaras como gasto del alquiler en el Schedule E.
Qué cuenta como mejora
El IRS considera mejora el gasto que hace una de estas tres cosas:
- Betterment: arregla un defecto que ya existía, amplía la propiedad o aumenta su capacidad, su resistencia o su calidad.
- Restoration: cambia una parte estructural importante o deja la propiedad como nueva.
- Adaptation: la adapta a un uso distinto del que tenía cuando empezaste a alquilarla.
La Tabla 1-1 de la Publication 527 pone como ejemplos un techo nuevo, una ampliación, una remodelación de cocina, la calefacción o el aire acondicionado centrales y el cableado nuevo. Una mejora se amortiza como si fuera una propiedad aparte.
Cómo se amortiza una mejora
Un inmueble residencial en alquiler se amortiza en 27.5 años, en partes iguales y con la convención de mitad de mes. Es decir, el primer año cuenta como si la obra hubiera quedado lista a mitad del mes elegido.
Año 1 = importe × (12.5 − mes) / 12 / 27.5 Años siguientes = importe / 27,5
De cada 100 dólares de obra, en un año completo deduces unos 3.64. En el primer año deduces menos si la obra termina tarde: en enero, 3.48; en junio, 1.97; en diciembre, 0.15.
Cómo usar la calculadora
- Cuánto cuesta la obra: materiales y mano de obra.
- Qué obra es: elige la que más se parezca. Las reparaciones se deducen; las mejoras se amortizan.
- Mes en que queda lista: solo cambia el primer año de una mejora.
- Tu tramo federal: el tipo marginal de tu declaración, del 10 al 37 %.
- Opciones avanzadas: la regla de minimis, su tope, la tasa para el valor actual y los años de amortización.
La regla de minimis
El IRS permite elegir una regla de minimis (de minimis safe harbor). Si la eliges en tu declaración, no tienes que capitalizar lo que cuesta poco y lo deduces de golpe. El tope habitual es de $2,500 por factura o por partida, para quien no tiene estados financieros auditados. La calculadora la aplica si marcas la casilla y el importe no pasa del tope.
Ejemplo
Compras un techo nuevo por $12,000 y queda listo en junio. Tu tramo federal es del 22 %.
- Es una mejora, así que se amortiza en 27.5 años.
- El primer año deduces $236.36 y ahorras $52.
- Cada año completo deduces $436.36 y ahorras $96.
- Deduces todo en 28 años y ahorras $2,640 en total. Con una tasa del 5 % para traerlo a valor de hoy, ese ahorro equivale a unos $1,456.66.
Si fuera una reparación de $12,000, deducirías todo este año y ahorrarías $2,640 de golpe.
Qué no incluye
Es una estimación. No cubre los electrodomésticos y muebles, que tienen otro plazo, ni los límites a las pérdidas de un alquiler, ni el impuesto de tu estado. Tampoco la venta de la propiedad, donde la amortización también cuenta. Para ver cómo encaja la obra en tu rentabilidad, usa la rentabilidad neta de un inmueble. Para tu tramo, mira el impuesto federal.
Preguntas frecuentes
¿Cambiar el techo entero es reparación o mejora?
Es una mejora. El techo nuevo aparece en la lista de mejoras de la Publication 527. Arreglar solo unas tejas dañadas sí suele ser reparación.
¿Puedo deducir una mejora de una vez?
En general no: se amortiza. La excepción es la regla de minimis, si la eliges y la partida no pasa del tope de $2,500. Hay otras reglas, como la de mantenimiento rutinario, que esta calculadora no modela.
¿Qué pasa si la obra es parte reparación y parte mejora?
Separa las facturas y guarda los registros. El IRS pide diferenciar el coste de reparaciones y el de mejoras, porque lo necesitarás al amortizar y al vender.
¿Por qué la amortización del primer año es tan pequeña?
Por la convención de mitad de mes. Si la obra queda lista en diciembre, solo cuenta medio mes del primer año, y el resto se reparte en los años siguientes.
¿Los electrodomésticos nuevos se amortizan igual?
No. Los electrodomésticos y muebles del alquiler tienen un plazo más corto, de 5 años según la Tabla 2-1 de la Publication 527. Esta calculadora usa el plazo del edificio.
¿Qué hago si el IRS ve la obra de otra manera?
Guarda facturas, fotos y la descripción del trabajo. Con eso puedes mostrar por qué la trataste como reparación o como mejora en el Schedule E.
