Saltar al contenido
Guía

ETF o fondo indexado: diferencias y cuál elegir

Un ETF y un fondo indexado pueden invertir en lo mismo, por ejemplo en las mayores empresas del mundo, y los dos suelen cobrar poco. El ETF se compra y se vende en bolsa como una acción; el fondo indexado, a un único precio al día. Elige según lo que cobra tu plataforma por cada compra, cuánto aportas cada vez y cómo tributa cada uno en tu país.

En resumen

  • Con 10.000 iniciales, 200 al mes y un 7 % anual antes de comisiones, en 25 años un fondo indexado al 0,2 % deja unos 203.363 y un fondo activo al 1,8 %, unos 152.853.
  • Con esos números, un ETF al 0,1 % anual deja unos 207.085: unos 3.700 más que el fondo indexado al 0,2 %, una diferencia mucho menor que frente al fondo activo.
  • Si cada compra de un ETF cuesta 2, pierdes un 1 % de una aportación de 200 y un 4 % de una de 50; ahí un fondo indexado sin coste de compra suele salir más barato.
  • En España, un fondo indexado se puede traspasar a otro fondo que no sea un ETF sin pagar impuestos hasta que vendes; un ETF no: cada venta tributa.
En esta página
  1. Diferencias entre ETF y fondo indexado
  2. Qué es un ETF
  3. Qué es un fondo indexado
  4. Cuál te conviene
  5. Ejemplo con números
  6. Preguntas frecuentes

Haz tu cálculo: Comisiones de inversión

Tus datos
€
€
años
%

Lo que daría la inversión si no cobrara nadie. La bolsa mundial ha dado entre un 6 y un 8 % al año a largo plazo; es la misma para todas las opciones, así solo cambia la comisión.

Opciones avanzadas
Opciones que comparas (hasta 3)
%
%
%

Pon la comisión total al año: la del fondo (en su ficha aparece como «gastos corrientes» o TER) más la de la plataforma o el gestor, si cobra aparte.

%

Por ejemplo, un 3 % para que suba con tu sueldo.

%

Si la pones, verás también el capital final en dinero de hoy.

Diferencia entre la opción más cara y la más barata 50.510 € en 25 años, con el mismo dinero y la misma rentabilidad
Capital final con «Fondo indexado» 203.363 € comisión del 0,2 % al año
Capital final con «Fondo de gestión activa» 152.853 € comisión del 1,8 % al año

Con «Fondo de gestión activa», la comisión del 1,8 % se lleva 58.030 € en 25 años: de cada 10 que ganarías sin comisiones, se queda con 4. Con «Fondo indexado» se llevaría 7.520 €. Una diferencia de 1,6 puntos al año parece pequeña, pero se cobra todos los años sobre todo tu dinero.

Lo que pones tú en total
70.000 €
Capital final sin ninguna comisión
210.883 €
Ganancia sin comisiones
140.883 €
A dónde va el dinero en cada opción y con cuánto te quedas
  1. Fondo de gestión activa (1,8 %) 152.853 €
  2. Gestor automatizado (0,7 %) 185.823 €
  3. Fondo indexado (0,2 %) 203.363 €
  • Lo que pones tú
  • Ganancia que te queda
  • Se lo lleva la comisión
Cómo crece cada opción
  • Fondo de gestión activa
  • Gestor automatizado
  • Fondo indexado
  • Sin comisiones

Resumen de cada opción

Opción Comisión Capital final Comisiones cobradas Se lleva en total Parte de tu ganancia
Fondo de gestión activa 1,8 % 152.853 € 30.492 € 58.030 € 41 %
Gestor automatizado 0,7 % 185.823 € 13.456 € 25.059 € 18 %
Fondo indexado 0,2 % 203.363 € 4.078 € 7.520 € 5 %
Ver la evolución año a año
Año Aportado Fondo de gestión activa Gestor automatizado Fondo indexado Sin comisiones
1 12.400 € 12.963 € 13.093 € 13.152 € 13.176 €
2 14.800 € 16.076 € 16.380 € 16.519 € 16.574 €
3 17.200 € 19.347 € 19.871 € 20.113 € 20.211 €
4 19.600 € 22.784 € 23.582 € 23.952 € 24.102 €
5 22.000 € 26.395 € 27.524 € 28.051 € 28.265 €
6 24.400 € 30.190 € 31.712 € 32.428 € 32.719 €
7 26.800 € 34.177 € 36.163 € 37.103 € 37.486 €
8 29.200 € 38.366 € 40.891 € 42.094 € 42.586 €
9 31.600 € 42.768 € 45.915 € 47.425 € 48.043 €
10 34.000 € 47.394 € 51.253 € 53.117 € 53.882 €
11 36.400 € 52.254 € 56.925 € 59.195 € 60.130 €
12 38.800 € 57.360 € 62.952 € 65.686 € 66.815 €
13 41.200 € 62.726 € 69.355 € 72.617 € 73.968 €
14 43.600 € 68.364 € 76.158 € 80.018 € 81.622 €
15 46.000 € 74.288 € 83.387 € 87.922 € 89.811 €
16 48.400 € 80.513 € 91.067 € 96.362 € 98.574 €
17 50.800 € 87.054 € 99.228 € 105.375 € 107.950 €
18 53.200 € 93.926 € 107.899 € 115.000 € 117.983 €
19 55.600 € 101.147 € 117.111 € 125.277 € 128.718 €
20 58.000 € 108.735 € 126.900 € 136.253 € 140.204 €
21 60.400 € 116.707 € 137.301 € 147.972 € 152.494 €
22 62.800 € 125.084 € 148.351 € 160.488 € 165.645 €
23 65.200 € 133.886 € 160.093 € 173.852 € 179.716 €
24 67.600 € 143.135 € 172.568 € 188.123 € 194.773 €
25 70.000 € 152.853 € 185.823 € 203.363 € 210.883 €
Cómo se calcula y qué tiene en cuenta
  • «Comisiones cobradas» es lo que pagas tal cual. «Se lleva en total» suma además lo que ese dinero habría ganado si se hubiera quedado invertido: es el coste real.
  • Usa la misma rentabilidad antes de comisiones para todas las opciones. En la práctica, la mayoría de los fondos de gestión activa no consiguen batir a su índice a largo plazo después de comisiones, pero alguno sí puede hacerlo.
  • No incluye impuestos ni comisiones de compra o venta. Si pagas custodia u otra comisión anual, súmala a la de cada opción.

Diferencias entre ETF y fondo indexado

Un ETF (fondo cotizado) y un fondo indexado hacen lo mismo con tu dinero: copian un índice, como el S&P 500 o un índice mundial, en lugar de elegir empresas. La diferencia está en cómo se compran y venden, en los costes de cada operación y, en algunos países, en los impuestos.

ETFFondo indexado
Qué esUn fondo que cotiza en bolsa como una acciónUn fondo de inversión tradicional que copia un índice
Cómo se compraCon un bróker o casa de bolsa, mientras la bolsa está abiertaEn un banco, una gestora o una plataforma de fondos
PrecioCambia durante todo el díaUno solo al día, que conoces después de comprar
Comisión anual (TER)Muy baja: muchos cobran menos del 0,25 %Baja: muchos cobran entre un 0,05 y un 0,30 %
Coste de cada compraMuchas plataformas cobran por cada compra y ventaNormalmente ninguno
Aportaciones pequeñasCompras participaciones enteras, salvo que tu plataforma permita fraccionesPuedes invertir importes exactos, como 50 al mes
VentajasGran variedad de índices y precio en tiempo realAportaciones automáticas sencillas y, en España, traspasos sin impuestos
InconvenientesCostes por operación; en España no se puede traspasar sin tributarMenos variedad; en algunos países hay pocos y piden mínimos
Cuándo elegirloAportaciones grandes o plataforma sin costes por compraAportaciones pequeñas y frecuentes, o si quieres cambiar de fondo sin pagar impuestos

Qué es un ETF

Un ETF es un fondo de inversión que se compra y se vende en bolsa igual que una acción. Con una sola compra tienes un trozo de todas las empresas del índice. Su precio cambia cada segundo mientras la bolsa está abierta, así que ves a qué precio compras y puedes fijar uno máximo.

Lo que pagas por un ETF tiene tres partes:

  • El TER (gastos corrientes), que el fondo descuenta cada día de su propio valor. En los grandes ETF de índices suele ser muy bajo.
  • La comisión de tu plataforma por cada compra o venta, que puede ser cero, un importe fijo o un porcentaje.
  • La horquilla, la pequeña diferencia entre el precio de compra y el de venta. En los ETF grandes es mínima.

Los hay de acumulación, que reinvierten los dividendos dentro del fondo, y de distribución, que te los pagan. En la Unión Europea, un pequeño inversor normalmente solo puede comprar ETF que tengan el documento de datos fundamentales europeo, por eso muchos ETF de Estados Unidos no están disponibles allí. En muchos países de Latinoamérica, comprar ETF a través de una casa de bolsa es la forma más habitual de invertir en un índice; en México, por ejemplo, se negocian ETF extranjeros en pesos a través del SIC (Sistema Internacional de Cotizaciones).

Qué es un fondo indexado

Un fondo indexado es un fondo de inversión tradicional que copia un índice. No cotiza en bolsa: das la orden y compras al valor liquidativo (el precio de cierre) del día, o del siguiente si la das tarde, y lo conoces después.

Su gran ventaja práctica es la comodidad. Normalmente no cobra nada por comprar, puedes invertir cantidades exactas y programar una aportación automática cada mes. Eso lo hace muy cómodo para invertir poco a poco, lo que se llama DCA (aportar la misma cantidad cada cierto tiempo), que puedes simular en la calculadora de DCA.

En España tienen además una ventaja fiscal: puedes pasar el dinero de un fondo a otro (un traspaso) sin pagar impuestos por la ganancia; solo tributas cuando vendes de verdad. Lo dice el artículo 94 de la Ley del IRPF, que deja fuera a los ETF. En otros países la fiscalidad es distinta, y en algunos hay pocos fondos indexados al alcance de un pequeño inversor o piden un mínimo de entrada.

Cuál te conviene

Los dos pueden ser igual de buenos. Fíjate en estos criterios, por este orden:

  1. Qué tienes disponible en tu país. Si tu plataforma solo ofrece ETF, o los fondos indexados que ves cobran bastante más, la decisión está tomada.
  2. El coste total, no solo el TER. Suma la comisión anual del fondo, lo que cobra la plataforma por custodia y lo que cuesta cada compra. Compara las opciones en la calculadora de arriba.
  3. Cuánto aportas cada vez. Un coste fijo por compra pesa mucho en aportaciones pequeñas: 2 por cada compra es un 1 % de 200, pero un 4 % de 50. Con aportaciones pequeñas y frecuentes, un fondo indexado o una plataforma sin coste por compra suelen salir mejor.
  4. Los impuestos. Si vives en España y crees que vas a cambiar de fondo o reequilibrar tu cartera, el traspaso sin impuestos es una ventaja real del fondo indexado. Calcula lo que pagarías al vender en la calculadora de impuestos de inversiones.
  5. Si necesitas comprar o vender a un precio concreto. Solo el ETF te lo permite. Para invertir a largo plazo, casi nunca importa.

Lo que no cambia: si los dos copian el mismo índice, suben y bajan casi lo mismo. El riesgo es el del índice, no el del formato.

Ejemplo con números

Con los valores de ejemplo de la calculadora de arriba (10.000 al empezar, 200 al mes, 25 años y un 7 % anual antes de comisiones) pones 70.000 de tu bolsillo. Esto es lo que tendrías al final:

OpciónComisión anualCoste por compraCapital final
Sin ninguna comisión (referencia)0 %0210.883
ETF0,1 %0207.085
ETF0,1 %2 por cada compra mensual205.544
Fondo indexado0,2 %0203.363
Fondo de gestión activa1,8 %0152.853

Entre el ETF y el fondo indexado hay unos 3.700 de diferencia si comprar no cuesta nada, y unos 2.200 si cada compra mensual cuesta 2 (en la calculadora, pon 198 de aportación en lugar de 200). A partir de unos 4,80 por compra, el fondo indexado saldría mejor. Si aportaras solo 50 al mes, sin dinero inicial, el fondo indexado te dejaría unos 37.935 y el ETF con 2 por compra, unos 36.996.

La gran diferencia no está entre ETF y fondo indexado, sino frente al fondo de gestión activa: con la misma rentabilidad antes de comisiones, terminas con unos 50.500 menos que con el fondo indexado.

Preguntas frecuentes

¿Qué es más barato, un ETF o un fondo indexado?

Por comisión anual, los ETF suelen ser algo más baratos, pero la diferencia es de décimas. Lo que decide es el coste de cada compra y venta en tu plataforma y cuánto aportas cada vez.

¿Un ETF es más arriesgado que un fondo indexado?

No. Si copian el mismo índice, tienen el mismo riesgo: suben y bajan con él. El riesgo depende de en qué invierte el fondo (acciones, bonos, un país o todo el mundo), no de si cotiza en bolsa.

¿Se pueden traspasar los ETF sin pagar impuestos?

En España, no. Desde 2022 los ETF quedan fuera del régimen de traspasos, coticen donde coticen: si vendes un ETF para comprar otro, pagas impuestos por la ganancia. Hay una excepción para algunos ETF extranjeros comprados antes de 2022, solo si el dinero va a un fondo que no cotiza.

¿Qué es mejor para invertir poco a poco cada mes?

Un fondo indexado sin comisión de compra, o un ETF en una plataforma que no cobre por cada compra o que tenga planes de aportación automática. Lo que importa es que el coste por aportación sea cero o muy pequeño.

¿Cuánto debería cobrar un ETF o un fondo indexado?

Muchos cobran entre un 0,05 y un 0,30 % al año. La comisión aparece en su ficha como gastos corrientes o TER. Si pagas un 1 % o más por copiar un índice, pagas bastante más de lo habitual.

Cómo lo verificamos

Las cifras de esta guía salen de su calculadora, cuyas fórmulas se comprueban con pruebas automáticas, y cada cálculo ha pasado una revisión independiente: se rehízo por separado con otro código y se compararon las cifras. Los datos legales y oficiales se contrastan en su fuente: son los enlaces de arriba. Más detalles en cómo trabajamos, cómo calculamos: metodología y fuentes y quiénes somos y cómo hacemos las calculadoras.

Calculadoras relacionadas

Para seguir con este tema