Diccionario financiero de Colombia

Palabras de Colombia

AFP · También: administradora de fondos de pensiones, administradoras de fondos de pensiones

Administradora de fondos de pensiones: invierte en una cuenta a tu nombre lo que ahorras para jubilarte, en Chile, Perú, Colombia, El Salvador o República Dominicana.

AIU · También: Administración, Imprevistos y Utilidad, base gravable AIU, IVA sobre el AIU

En Colombia, parte del valor de un contrato que cubre Administración, Imprevistos y Utilidad. En algunos servicios, el IVA se cobra solo sobre esa parte.

ARL · También: administradora de riesgos laborales, administradoras de riesgos laborales

En Colombia, la aseguradora que cubre los accidentes de trabajo y las enfermedades laborales. La paga el empleador según el riesgo del trabajo.

auxilio de transporte · También: subsidio de transporte

En Colombia, pago mensual que el empleador suma al salario de quien gana hasta 2 salarios mínimos, para ayudar con el transporte al trabajo.

avalúo catastral · También: avalúo del predio, valor catastral en Colombia

Valor que la autoridad catastral le fija a cada predio en Colombia y base del impuesto predial que cobra el municipio; casi siempre queda bajo el precio de mercado.

CDT · También: certificado de depósito a término, certificados de depósito a término, CDTs

Certificado de depósito a término: en Colombia, dinero que dejas en una entidad financiera durante un plazo cerrado a cambio de una tasa pactada.

centrales de riesgo · También: central de riesgo, centrales de información financiera

En Colombia, entidades que guardan tu historial de créditos y pagos. Los bancos las consultan para decidir si te prestan y a qué tasa.

cesantías · También: auxilio de cesantía, auxilio de cesantías, intereses a las cesantías, intereses sobre cesantías

En Colombia, ahorro de un mes de salario por año trabajado que el empleador consigna en un fondo a nombre del trabajador, más un 12 % de intereses que le paga a él.

Colpensiones · También: Administradora Colombiana de Pensiones

Entidad pública que maneja en Colombia el régimen de prima media: recibe aportes de pensión, guarda tu historia laboral y paga las pensiones.

dividendos no gravados · También: dividendos gravados, utilidades no gravadas, utilidad máxima no gravada

En Colombia, dividendos que vienen de utilidades por las que la empresa ya pagó impuesto. Para la persona natural cuentan en su renta y se les resta un descuento.

DTF · También: Depósito a Término Fijo, tasa DTF, DTF efectiva anual, DTF T.A.

En Colombia, tasa de referencia que el Banco de la República calcula cada semana con lo que las entidades pagan por los CDT a 90 días. Se usa en CDT y en créditos.

factor prestacional · También: factor prestacional del salario integral, porcentaje prestacional, carga prestacional

En Colombia, porcentaje que cubre las prestaciones sociales. En el salario integral es al menos el 30 %; en nómina sirve para calcular cuánto cuestan las prestaciones.

FNA · También: Fondo Nacional del Ahorro

Entidad financiera del Estado colombiano que recibe cesantías y ahorro voluntario de sus afiliados, y que da crédito para vivienda y estudios.

Fondo de Solidaridad Pensional · También: FSP, aporte de solidaridad pensional

En Colombia, aporte extra de 1 % o más que pagan quienes cotizan sobre 4 o más salarios mínimos. Con él se ayuda a pagar pensión a personas mayores sin recursos.

ganancia ocasional · También: impuesto de ganancias ocasionales

En Colombia, ingreso que recibes de forma esporádica, como una herencia, la venta de un bien que tenías hace años o un premio. Paga impuesto aparte de la renta.

GMF · También: gravamen a los movimientos financieros, 4×1.000, 4x1000, 4×1000, cuatro por mil

Gravamen a los movimientos financieros: el impuesto de Colombia de 4 pesos por cada 1.000 que salen de una cuenta bancaria, conocido como 4×1.000.

IBL · También: ingreso base de liquidación

En Colombia, el promedio de los salarios sobre los que cotizaste, ajustado por inflación, que sirve de base para calcular el valor de tu pensión.

IBR · También: indicador bancario de referencia

Indicador bancario de referencia: en Colombia, la tasa a la que los bancos se prestan pesos y a la que se atan muchos créditos de tasa variable.

ICA · También: impuesto de industria y comercio

Impuesto municipal que pagan en Colombia quienes venden, fabrican o prestan servicios en una ciudad. Se calcula con una tarifa por mil sobre los ingresos del año.

ICETEX · También: Instituto Colombiano de Crédito Educativo y Estudios Técnicos en el Exterior

Entidad del Estado colombiano que da crédito educativo para estudiar y administra becas. Los intereses de sus préstamos se pueden deducir de la renta hasta 100 UVT.

impuesto nacional al consumo · También: impoconsumo

En Colombia, un impuesto que reemplaza al IVA en restaurantes y bares, en la telefonía celular y en algunos vehículos. No se descuenta como el IVA.

impuesto vehicular · También: impuesto sobre vehículos automotores, impuesto de rodamiento

Impuesto anual que pagan en Colombia los dueños de carros y motos de más de 125 c.c. Se calcula con un porcentaje sobre el valor comercial del vehículo.

incapacidad · También: incapacidad médica, incapacidad laboral, incapacidad por enfermedad general, incapacidad temporal

En Colombia, reposo que ordena el médico y durante el cual te pagan parte del sueldo. Quién paga depende del día y de si fue enfermedad general o accidente de trabajo.

indemnización moratoria · También: indemnización por falta de pago, sanción moratoria, mora en el pago de prestaciones, un día de salario por cada día de retardo

En Colombia, pago adicional de un día de salario por cada día de retraso que debe hacer el empleador si no paga a tiempo salario y prestaciones al terminar el contrato.

leasing habitacional · También: arrendamiento financiero de vivienda, leasing de vivienda

Contrato para vivir en una casa o apartamento que es de una entidad financiera, pagando un canon mensual, con la opción de comprarla al final por un valor pactado.

libranza · También: crédito de libranza, créditos de libranza, préstamo de libranza, préstamos de libranza, crédito por libranza

En Colombia, un crédito que se paga con un descuento directo del sueldo o de la pensión: la empresa o el fondo le paga la cuota a la entidad que prestó.

licencia de maternidad · También: licencia de maternidad en Colombia, licencia por parto, licencia de paternidad

En Colombia, descanso remunerado de 18 semanas que tiene la trabajadora por el parto. La paga la EPS con el ingreso base de cotización de la madre.

matrícula mercantil · También: registro mercantil, registro en la cámara de comercio

Inscripción que hace en Colombia un comerciante o una empresa en la cámara de comercio para operar legalmente. Se renueva cada año en los tres primeros meses.

natillera · También: natilleras

En Colombia, un grupo que ahorra junto cada semana o mes y reparte la plata por turnos o al final del año, a veces después de prestarla con interés.

NIT · También: Número de Identificación Tributaria, NIT con dígito de verificación, dígito de verificación

En Colombia, número con el que la DIAN identifica a personas y empresas en los impuestos. Se escribe con un dígito de verificación al final.

parafiscales · También: aportes parafiscales, aporte parafiscal, caja de compensación familiar, cajas de compensación familiar

En Colombia, aportes que paga el empleador sobre la nómina: 4 % a la caja de compensación, 2 % al SENA y 3 % al ICBF, con algunas exoneraciones.

PILA · También: Planilla Integrada de Liquidación de Aportes, planilla PILA, planilla de seguridad social, pago de seguridad social

En Colombia, planilla en línea con la que se pagan juntos los aportes a salud, pensión, riesgos laborales y parafiscales de un trabajador o de un independiente.

prima de servicios · También: primas de servicios

En Colombia, pago extra de 30 días de salario al año que el empleador da en dos partes: a mitad de año y en diciembre.

reforma pensional · También: Ley 2381, ley pensional, sistema de protección social integral para la vejez

Ley colombiana que reorganiza las pensiones en pilares. La Corte Constitucional la avaló en su mayor parte y aún falta que entre en vigor.

régimen simple de tributación · También: SIMPLE, impuesto unificado SIMPLE, régimen simple

Sistema opcional de la DIAN en Colombia que reúne en un solo pago la renta, el ICA y otros impuestos de un negocio, con una tarifa fija sobre los ingresos.

renta exenta · También: rentas exentas, renta de trabajo exenta, 25 % exento, ingreso exento

En Colombia, ingreso que cuenta como renta pero que la ley deja fuera del impuesto hasta un límite, como el 25 % de pagos laborales o aportes voluntarios a pensión.

renta líquida · También: renta líquida gravable, renta líquida cedular, renta líquida ordinaria

En Colombia, lo que queda de tus ingresos después de restar devoluciones, costos y deducciones. Sobre ella (menos las rentas exentas) se calcula el impuesto de renta.

reteICA · También: retención de ICA, retención del impuesto de industria y comercio

En Colombia, parte del impuesto de industria y comercio (ICA) que quien te paga descuenta de la factura y entrega al municipio, como adelanto de lo que debes.

retención de IVA · También: ReteIVA, IVA retenido, retención del IVA, retención del IGV

Parte del IVA de tu factura que el cliente no te paga y entrega él a Hacienda por ti. En Colombia se llama ReteIVA; en México, IVA retenido.

retención en la fuente

En Colombia, adelanto del impuesto de renta que te descuenta quien te paga y entrega a la DIAN; luego lo restas en tu declaración de renta.

RUNT · También: Registro Único Nacional de Tránsito

Base de datos oficial de Colombia donde están registrados los vehículos, los conductores, las licencias, los seguros y las infracciones de tránsito.

RUT · También: Registro Único Tributario, inscripción en el RUT, certificado del RUT

En Colombia, registro de la DIAN donde figuran los datos y las obligaciones tributarias de quienes pagan impuestos, facturan o hacen trámites con la DIAN.

salario integral · También: sueldo integral, salario integral en Colombia, salario integral de 13 salarios mínimos

En Colombia, sueldo que ya incluye las prestaciones sociales (prima, cesantías y recargos). Por ley debe ser de al menos 13 salarios mínimos y se pacta por escrito.

semanas cotizadas · También: semana cotizada, semanas de cotización

En México y en Colombia, las semanas en que tú o tu empleador pagaron aportes para la pensión. Hace falta un mínimo para tener derecho a ella.

SOAT · También: Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito

Seguro que en Colombia debe tener todo vehículo para circular. Paga la atención médica y las indemnizaciones de quienes resulten heridos o mueran en un accidente.

tasa de interés bancario corriente · También: interés bancario corriente, IBC bancario, TIBC, tasa bancaria corriente

En Colombia, tasa media de interés que cobran las entidades en cada tipo de crédito y que certifica la Superfinanciera cada mes. Es la base de la usura y la mora máxima.

tasa de usura · También: tasa máxima de usura, interés de usura

En Colombia, el interés máximo que puede cobrar un préstamo o una tarjeta de crédito. Es 1,5 veces el interés bancario corriente del periodo.

TEM · También: tasa efectiva mensual, efectiva mensual, E.M.

Tasa efectiva mensual: el interés que pagas o ganas de verdad en un mes. Se usa en Perú, Colombia («% E.M.») y en los plazos fijos de Argentina.

traslado de régimen pensional · También: cambio de régimen pensional, traslado de pensión

En Colombia, pasar de Colpensiones (prima media) a un fondo privado (ahorro individual), o al revés. Solo se puede en ciertos plazos y con asesoría previa.

TRM · También: tasa representativa del mercado

Tasa representativa del mercado: el precio oficial del dólar en pesos colombianos para cada día, calculado con las operaciones de cambio del día anterior.

UGPP · También: Unidad de Gestión Pensional y Parafiscales, Unidad Administrativa Especial de Gestión Pensional y Contribuciones Parafiscales de la Protección Social

En Colombia, entidad del Estado que revisa que empleadores e independientes paguen bien la seguridad social y los parafiscales, y atiende pensiones de entes liquidados.

UVR · También: unidad de valor real

Unidad de valor real: en Colombia, una unidad que sube cada día con la inflación y en la que se pueden pactar los créditos de vivienda.

UVT · También: Unidad de Valor Tributario

Unidad de Valor Tributario: cifra en pesos que usa Colombia para fijar topes, tablas y sanciones de impuestos. La DIAN la actualiza cada año.

VIS · También: vivienda de interés social, VIP, vivienda de interés prioritario

En Colombia, vivienda pensada para hogares de menores ingresos, cuyo precio no puede pasar de 135 salarios mínimos. La de interés prioritario (VIP) tiene tope de 90.

Cómo se dice en Colombia